Groovejet (If This Ain't Love)
Sophie Ellis-Bextor
Groovejet (se Isso Não É Amor)
Groovejet (If This Ain't Love)
Abraçada com você
Holding you closer
É a hora de te contar
It's time that I told you
Vai ficar tudo bem
Everything's going to be fine
Sei que você está indo embora
Know that you're leaving
E tento acreditar,
And try to believe it
Dar um passo de cada vez
Take me one step at a time
Se isso não é amor
If this ain't love
(por que machuca? por que machuca? por que machuca?)
(why does it feel bad, why does it feel bad, why does it feel bad)
Por que me faz tão bem?
Why does it feel so good
Se isso não é amor
If this ain't love
(por que machuca? por que machuca? por que machuca?)
(why does it feel bad, why does it feel bad, why does it feel bad)
Por que me faz tão bem?
Why does it feel so good
Pense sobre o amanhã
Think of tomorrow
Nós imploramos, roubamos e pegamos emprestados
We beg, steal or borrow
Pra fazer tudo o que pudermos ao calor do sol
To make all we can in the sun
Enquando nos movemos
While we are moving
A música suaviza
The music is soothing
Os problemas que todos nós começamos
Troubles we'll all have begun
Se isso não é amor
If this ain't love
(por que machuca? por que machuca? por que machuca?)
(why does it feel bad, why does it feel bad, why does it feel bad)
Por que me faz tão bem?
Why does it feel so good
Se isso não é amor
If this ain't love
(por que machuca? por que machuca? por que machuca?)
(why does it feel bad, why does it feel bad, why does it feel bad)
Por que me faz tão bem?
Why does it feel so good
Você se lembrará de mim, cara?
Will you remember me boy?
Lembre-se de mim
Remember me
Amando você, yeah
Lovin' you, yeah
Apenas pelo tempo de vida,
Just for this lifetime
Você pode ser meu passatempo
You can be my pastime
Aqui vão as regras do nosso jogo
Here are the rules of our play
Juntos nisto,
In it together
Até que eu saiba melhor.
'Til I know you better
Querido, querido agora o que você me diz
Darling, darling now what do you say
Se isso não é amor
If this ain't love
(por que machuca? por que machuca? por que machuca?)
(why does it feel bad, why does it feel bad, why does it feel bad)
(por que machuca? por que machuca? por que machuca?)
(why does it feel bad, why does it feel bad, why does it feel bad)
Por que me faz tão bem?
Why does it feel so good
Se isso não é amor
If this ain't love
(por que machuca? por que machuca? por que machuca?)
(why does it feel bad, why does it feel bad, why does it feel bad)
Por que me faz sentir tão bem?
Why does it feel so good
Se isso não é amor
If this ain't love
(por que machuca? por que machuca? por que machuca?)
(why does it feel bad, why does it feel bad, why does it feel bad)
Por que me faz sentir tão bem?
Why does it feel so good
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sophie Ellis-Bextor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: